ファミリーとワインの歴史は1982年に始まりました。父親マウロ・モリーノは、1982年に最初のラベルであるバローロ・コンカを生産する前に、農学と醸造学の研究に数年間を捧げました。2003年、息子マッテオが会社に加わり、アルバ・ワインスクールで学んだおかげで、生産工程に革新性をもたらしたのです。2008年には娘のマルティーナも参加。彼女は会社のイメージをさらに高め、最高品質のワイン市場にマウロ・モリーノの名前を定着させることに貢献しました。現在、マルティーナとマッテオ・モリーノは、情熱、新たなプロジェクト、そして新しいワイン造りの技術を持ち寄り、歴史的なワインを造り続けています。
Our history and that of our wines began in 1982. Our father Mauro dedicated several years to the study of agronomy and enology before producing his first label, Barolo Conca, in 1982. In 2003, Matteo joined the company and brought about innovation to the production process, thanks to his studies at Alba Wine School. 2008 was Martina’s year: she helped boost the company’s image even more and establish the name Mauro Molino on the highest quality wine markets. Nowadays, we, Martina and Matteo Molino, keep on producing the company’s historical wines, with passion, new projects, and new wine-making techniques