ボナルグ最大の魅力は、収穫時における葡萄の成熟度。特徴として、早熟なテロワール、完熟した葡萄、シルキーでビロードのようなメルロー、そして印象的なアロマです。収穫人、セラーワーカー、畑の管理者、そしてオーナー。全員が、自分たちのワインが持つこの愛すべき特性を尊重しようと、毎年努力しているのです。
It’s the maturity of the grapes at harvest that is the key to Bonalgue’s great charm. Its personality: an early terroir, fully ripe grapes, the silky, velvety Merlot, and a strikingly aromatic nose. Harvesters, cellar workers, vineyard managers and owners; we are all attempting, year after year, to fully respect these much loved attributes of our wine.
Bettane Desseauve Domain Comment :
リブルヌのケ・デュ・プリウラでは、右岸の歴史的な一族によるクリュ、クロ・デュ・クロシェとボナルグのデュエットが鳴り響いています。ル・クールラ（リュサックの17ha）やレ・オー・コンセイヤン（ラランドの10ha）といったコストパフォーマンスの高い土地も忘れてはいけません。ル・クールラは常に長い余韻があり、3年後にはもっと洗練されたものになります。また、レ・オー・コンセイヤンはラランドで最もシルキーなタンニンを持つワインのひとつです。これらは、価格と味の関係から見て、確かな価値があります。
The Quai du Priourat in Libourne resounds with the crus of this historic family of the right bank with a duo of properties on Pomerol, the Clos du Clocher and Bonalgue. One should not forget the good value for money properties such as Le Courlat (17 hectares on Lussac) and Les Hauts Conseillants (10 hectares on Lalande). Le Courlat always has a long finish which becomes more refined after three years and Les Hauts Conseillants offers one of the silkiest tannins in Lalande. These are sure values, well placed in terms of price-pleasure ratio.