Saxenburg Estate ザクセンブルグ・エステート

二つの偉大な大海に挟まれたアフリカの南端に、老舗のザクセンブルグ・ワイン・ファームがあります。経験と天候、醸造家の腕が合わさり、一貫して高品質のユニークなワインを生産しています。

数世紀の間、東インド諸島へ向かった旅人たちは、フェアレスト・ケープでのもてなしを受けながら、安堵し一息つきました。
ザクセンブルグではこの伝統を取り込み、自分たちの世界へと飲み手を招待します。1989年以来、ワイナリーの哲学である「ワインは場所である」をもとに、稼動しています。土地を愛し、そしてユニークで類まれなテロワールを持っていれば、世界レベルのワインに仕上がります。例をもってリードし、効率性から革新を促します。一貫した品質保持に忠実であり続けます。ザクセンブルグは南アフリカの上質なワインの主要生産者として企業努力しながら、なによりもまずシラーとソーヴィニヨン・ブランのワインで、世界に足場を広げています。

Between two mighty oceans, on the southern tip of Africa, lies the historic Saxenburg Wine Farm. Here, memory and the seasons conspire with the cellarmaster’s craft to produce unique wines of consistent and exceptional quality.
For centuries wayfarers bound for the East Indies found hospitality and relief at the Fairest Cape. At Saxenburg we extend this tradition and invite you to visit our world. Where we uphold the philosophy as practised at Saxenburg since 1989; “a wine is a place” and if you respect that place and it’s unique & exceptional terroir, you will produce world class wines. Lead by example and innovate through efficiency. Remain true to the consistency in the quality of our wines. Saxenburg strives to be a leading South African producer of fine wines with a global footprint, known first and foremost for its Shiraz and Sauvignon Blanc.

Information インフォメーション :
Address 住所 : Polkadraai Road, Kuilsriver
Postcode 郵便番号 : 7579
City 市 : Cape Towm
Country 国 : South Africa
Phone 電話 : +27 21 903 6113
Email : [email protected]
Website ホームページ : www.saxenburg.co.za